LEKCJA 106
wakacje

Heute ist es drückend heiß

Na sto szóstej lekcji:

  • powtórzysz i poszerzysz znajomość słownictwa związanego z letnią pogodą, a w szczególności ochroną przed słońcem,
  • poszerzysz znajomość rekcji czasownika.
Verben/Czasowniki [werbn]:

sich schützen vor + D [zyś szucen foa] – chronić się przed
kühlen [kylen] – chłodzić
sich sonnen [zyś zonen] – opalać się

Substantive/Rzeczowniki [zupstantiwe]:

der Sonnenschutz [zonenszuc] – ochrona przeciwsłoneczna
die Sonnenschutzmaßnahmen beachten [zonenszucmasnamen beahtn] – przestrzegać zasad ochrony przed słońcem
die Sonnenhitze [zonenhice] – żar słoneczny
der Sonnenbrand [zonenbrant] – poparzenie słoneczne
der Hitzschlag [hicszlak] – udar cieplny
die Übelkeit [ybelkajt] – nudności
Schwindelgefühle [szwyndelgefyle] – zawroty głowy
geröteter Kopf [geryteta kopf] – zaczerwieniona głowa
Kopfschmerzen [kopfszmercen] – ból głowy

Ausdrücke/Zwroty [ałsdryke]:

es ist heiß [es yst hajs] – jest gorąco
heute ist es drückend heiß [hojte yst es drykent hajs] – dzisiaj jest upalnie
es ist schwül [es yst szwyl] – jest duszno
Sommergewitter zieht auf [zomagewita cit ałf] – nadciąga letnia burza
es blitzt [es blict] – błyska się
es donnert [es donert] – grzmi
heftige Regenfälle [heftige rejgenfele] – gwałtowne opady deszczu
Sonnenbad nehmen [zonenbad nejmen] – opalać się
kühle Kompresse auf/legen [kyle komprese ałflejgen] – nałożyć zimny kompres
Kopf decken [kopf deken] – przykrywać głowę
Sonnenschirm auf/spannen [zonenszyrm ałfszpanen] – rozkładać parasol
Sonnenschirm zu/machen [zonenszyrm cumahen] – złożyć parasol
Sonnenbrille tragen [zonenbryle tragn] – nosić okulary przeciwsłoneczne
Sonnenbrille auf/setzen [zonenbryle ałfzecen] – założyć okulary przeciwsłoneczne
Sonnenmütze auf/setzen [zonenmyce ałfzecen] – założyć czapkę
Sonnenhut ab/nehmen [zonenhut apnejmen] – zdejmować kapelusz
im Schatten sitzen [ym szaten zicen] – siedzieć w cieniu
Sonne vermeiden [zone feamajden] – unikać słońca
Sonne in der Mittagszeit meiden [zone yn dea mytagscajt majden] – unikać słońca w godzinach południowych
genügend Wasser trinken [genygend wasa trynkn] - pić wystarczająco wody
erste Hilfe bei Sonnenstich [erste hylfe baj zonensztyś] – pierwsza pomoc przy porażeniu słonecznym
eine Sonnencreme mit hohem/niedrigem Schutzfaktor [ajne zonenkrem myt hoem/nidrigem szucfaktor] – krem przeciwsłoneczny z wysokim/niskim filtrem UV
Creme mit Sonnenschutzfaktor 30 [krem myt zonenszucfaktor drajsyś] – krem z filtrem 30
Creme auf/tragen [krem ałftragen] – nakładać krem

Dialog Frau Seidel: Der Arzttermin ist um 11 Uhr. Wir müssen bald gehen. Wie ist das Wetter?
Frau Kowalska: Es ist drückend heiß und schwül. Die Temperatur steigt ständig.
S: Oh, das ist unangenehm. Solches Wetter mag ich nicht.
K: Wir müssen uns unbedingt vor der Sonne schützen. Sie sollen Creme mit Sonnenschutzfaktor auftragen. Brauchen Sie Hilfe dabei?
S: Nein danke, das mache ich selbst. Wir müssen genügend Wasser mitnehmen. Können Sie eine große Flasche packen?
K: Aber natürlich. Ich suche auch Ihre Sonnenbrille, die brauchen Sie zweifellos. Möchten Sie einen Sonnenhut oder einen Sonnenschirm mitnehmen?
S: Vielleicht den Hut. Es ist schade, dass der Termin um 11 ist. In der Mittagszeit soll man an solchen Tagen Sonne meiden.
K: Machen Sie sich keine Sorgen, die Praxis ist nicht weit und wenn es Ihnen zu heiß ist können wir auch immer Schatten finden. Hier ist die Creme, bitte.
Grammatik/Gramatyka [gramatyk]:

Wiele czasowników wymaga użycia konkretnego przyimka, który z kolei wymaga zastosowania rzeczownika we właściwym przypadku. Nazywamy to rekcją czasownika. Czasowników tych należy uczyć się na pamięć razem z przyimkiem. Oto przykłady:

achten auf + Akk – uważać na
denken an + Akk – myśleć o
leiden an + D – cierpieć na (jakąś chorobę)
schreiben an + D – pisać do
antworten auf + Akk – odpowiadać na
auf/passen auf + Akk – uważać na
warten auf + Akk – czekać na
helfen bei + D – pomagać przy
danken für + Akk – dziękować za
sorgen für + Akk – dbać o, troszczyć się o
fragen nach + D – pytać o
sich ärgern über + Akk – złościć się z powodu
sich freuen über + Akk – cieszyć się z czegoś
sich freuen auf + Akk – cieszyć się na coś
ab/hängen von + D – zależeć od

ZADANIA / Aufgaben:

1. Verbinden Sie. / Proszę połączyć.
Sonnenbadauf/legen
Cremeauf/spannen
kühle Kompressevermeiden
Kopfnehmen
Sonnenhutab/nehmen
Sonnenschirmdecken
Sonneauf/tragen





2. Ergänzen Sie die Sätze mit den angegebenen Wörter. / Proszę uzupełnić zdania podanymi słowami.

Schatten, vor, Mittagszeit, Sonnenhut, beachten, hohem, genügend

Im Sommer soll man sich ……. der Sonne schützen. Besonders ältere Leute sollen die Sonnenschutzmaßnahmen …………….. . Wichtig ist es, Sonnencreme mit ………….. Schutzfaktor zu benutzen. Es ist erforderlich, Sonnenbrille und ………………. zu tragen. Man soll auch möglichst viel im ………… sitzen und ……………. Wasser trinken. Die Sonne ist besonders in der …………… zu meiden.




3. Übersetzen Sie ins Deutsche. / Proszę przetłumaczyć na język niemiecki.
  1. Należy przestrzegać zasad ochrony przed słońcem, ponieważ jest dzisiaj upalnie.
  2. Nudności i zawroty głowy mogą być symptomami udaru cieplnego.
  3. Latem należy chronić się przed słońcem i chłodzić głowę.
  4. Każdy powinien znać reguły pierwszej pomocy przy porażeniu słonecznym.









4. Ergänzen Sie die Sätze mit einer richtigen Präposition. / Proszę uzupełnić zdania właściwym przyimkiem.
  1. Das Kind freut sich ……. das Geschenk.
  2. Wenn es heiß ist, sollen besonders ältere Menschen …. ihre Gesundheit achten.
  3. Frau Schumann leidet …. Zuckerkrankheit.
  4. Ich schreibe …….. meinen Kindern.
  5. Wir gehen heute nicht in den Park. Wir warten … besseres Wetter.
  6. Ob Sie heute noch im Krankenhaus bleiben, hängt …. der Blutprobe ab.



5. Beantworten Sie die Fragen. / Proszę odpowiedzieć na pytania.
  1. Worüber ärgerst du dich? (sein Verhalten)
  2. Worauf freuen Sie eure Eltern? (der Urlaub)
  3. Wonach fragt sie? (der Preis)
  4. Für wen sorgt die Krankenschwester? (die Patientin)
  5. Wobei hilfst du ihm? (das Aufräumen)











test niemieckiego opinie o ProSenior kurs niemieckiego poradnik dla opiekunek
Niepoprawny token